vẫn còn hiệu lực Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• remain in force (to...)

Cụm từ

• giá báo vẫn còn hiệu lực cho đến khi hết hàng
  as long as the stock lasts

• giá báo vẫn còn hiệu lực cho đến khi hết hàng:    Từ điển kinh doanhas long as the stock lasts
• còn hiệu lực:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhaliveTừ điển kinh doanhin forcebảo hiểm còn hiệu lựcassurance in forceđang còn hiệu lựcinsurance in forcesố tiền còn hiệu lựcamount in forcevẫn còn hiệu
• bảo hiểm còn hiệu lực:    Từ điển kinh doanhassurance in force

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Sworn this morning, you're still sworn.
Sáng nay anh đã thề rồi, lời thề vẫn còn hiệu lực.

If you get them back, the deal's still on, right?
Nếu đưa họ về, thỏa thuận vẫn còn hiệu lực, phải không?

Still applies today, with some changes.
Hiện nay nó vẫn còn hiệu lực, với một số sửa đổi.

Is your flood insurance still valid?
Liệu hợp đồng bảo hiểm của bạn vẫn còn hiệu lực?

As far as I know that is still valid case law.
Theo tôi biết văn bản này vẫn còn hiệu lực pháp luật.